The Association of Show Business Writers (Acroarte) with Cervecería Nacional Dominicana (CND), and sponsorship by Claro, Banco León and Grupo Ramos, announced the nominations for the Soberano Awards on Sunday February 10. The annual show that recognizes the best entertainment, television, and music of the year in Dominican Republic will be held on April 9, 2012 at the Teatro Nacional.
Premios Soberano 2013
The show will be produced by René Brea, who has done the last two award shows. The presenters are Fausto Mata and Daniel Sarcos. This is the 28th year the awards have been celebrated but the first year that they will not use the name Casandra Awards. The awards honor the best of the year in many artistic categories.
Along with the name change is a newly designed statue and the highest honor award “El Soberano”/ “The Sovereign” now becomes the “Gran Soberano” / “Great Sovereign”.
The complete list of nominees for the 2012 Premios Soberanos/ Soberano Awards are:
Classics & Theater:
*Bailarín o Bailarina del año/ Best Classical Dancer: Maykel Acosta (Pop), Alexander Duval (Pop, Estrellas de la Danza Mundial), Alihaydee Carreno (Estrellas de la Danza Mundial), Laura Fernandez (Pop, Juntos somos danza, Historias de amor), Allison Garcia (Pop, Historias de amor, Juntos somos danza)
*Coreógrafo clásico/ Best Classical/ Modern Choreographer: Isadora Bruno (Pop), Elizabeth Crooke (Caperucita roja)
*Cantante lírico/ Best Classical Vocalist: Juan Cuevas (Zarzuela solo Zarzuela y Antología de la Zarzuela), Paola Gonzalez (Noche romántica), Carlos Medina (Zarzuela solo Zarzuela)
*Artista destacado en el extranjero/ Best Artist Abroad: Aisha Syed, Michel Camilo, El Trío Peña Comas
*Producción escénica del año/ Stage production of the year: Pop (Marinella Sallent), Antología de la Zarzuela (Teatro Nacional), Historias de amor (Alina Abreu), Ritos y danza de mi tierra (Ballet Folklorico de Santiago)
*Actriz de teatro/ Best Theater Actress: Karina Noble (Al otro lado del mar), Elvira Taveras (No hay hombre que dure cien anos ni mujer que lo resista), Yamile Scheker (Brujas somos todas), Patricia Munoz (Al pie del Tamesis), Olga Bucarelli (Magnolias de acero)
*Actor de teatro/ Best Theater Actor: Victor Pinales (Al otro lado del mar), Iván García (El hombre de La Mancha), Manuel Chapuseaux (El Quijote no existe), Hensey Pichardo (Al pie del Támesis), José Manuel Rodríguez (Locura cuerda)
*Obra de teatro/ Best Drama Production: Al otro lado del mar (Raul Martin Rios), Bachata ante Morten (Haffe Serulle), Al pie del Tamesis (Danilo Ginebra), El Quijote no existe (Manuel Chapuseaux), Brujas somos todas (Germana Quintana)
*Director teatral/ Best Theater Director: Haffe Serulle (Bachata ante morten), Maria Castillo (El hombre de La Mancha), Danilo Ginebra (Al pie del Tamesis), Manuel Chapuseaux (El Quijote no existe), Germana Quintana (Brujas somos todas)
*Teatro musical/ Musical Theater: Camp Rock: The Musical (Haffet Saba), El hombre de La Mancha (Fidel López), Godspel (Haffe Saba y Joyce Roy), El mago de Oz (Amaury Sánchez)
Dance, Music and Shows:
*Orquesta del año/ Best Orchestra: Miriam Cruz, Hector Acosta, Eddy Herrera, Los Hermanos Rosario, Fernando Villalona
*Conjunto Típico/ Best Typical Music Group: El Prodigio, Banda Real, Krisspy, Giovanny Polanco, Urbanda
Best Salsa Performance: Alex Matos, Sexappeal, Victor Waill, Michell, Asdrubar
*Arreglista del año/ Best Orchestration and Musical Arranger: Victor Waill, Ramon Orlando, Henry Jimenez, Antonio Gonzalez
*Compositor del año/ Best Composer: Geoffrey R. Rojas (Incondicional, Las cosas pequeñas and Eres tú); Ramón Orlando (La Carnada, Creiste and Me enamoro), Juan Ignacio Báez (Amor a distancia, Vuelve, Sin tu amor, Si un día me quisiste tu, Cuánto duele), Daniel Santacruz (Déjame cambiarte la vida, Incondicional, Lejos-Toby Love; Te lloro-Grupo Aura)
*Bachata del año/ Bachata song of the Year: Amor a distancia n Frank Reyes (Composer: Juan Ignacio Baez), La Diabla n Romeo (Composer: Anthony Romeo), Las cosas pequenas n Prince Royce (Composer: Geoffrey R. Rojas and Sergio George), Me enamoro n Anthony Santos (Composer: Ramon Orlando and Cesar Sanchez), Creiste n Anthony Santos (Composer: Ramon Orlando)
*Artista destacado en el extranjero/ Most Outstanding Dominican Artist Abroad: Romeo, Juan Luis Guerra, Prince Royce, Tercer Cielo, Milly Quezada
*Agrupación popular en el extranjero/ Best Popular Group Abroad: Hector Acosta, Eddy Herrera, Ilegales
*Merengue del año/ Merengue song of the Year: La Carnada – Miriam Cruz (Composer: Ramon Orlando), Ahora soy yo – Eddy Herrera (Composer: Eddy Herrera), Levántate – Héctor Acosta (Composer: Oscar Almonte), Cuando nacen amores – Rafely Rosario (Composer: Richard Francisco), En el cielo no hay hospital – Juan Luís Guerra (Composer: Juan Luís Guerra)
*Revelación del año/ Newcomer of the Year: Carlitos Way & Crazy Design (Los Teke Teke), Yiyo Garante, David Kada
*Salsero del año/ Best Salsa: Alex Matos, Sexappeal, Víctor Waill, Michell, Asdrúbar
*Concierto del año/ Best Concert of the Year: AsondeGuerra (Juan Luís Guerra), Fórmula (Romeo Santos), Lo que el viento me enseño (Tercer Cielo), 10mo aniversario (Wason Brazobán)
*Espectáculo del año/ Best Show of the Year: Romántico – Eddy Herrera (Producer: Evelio Herrera), Wilfrido Vargas: Tour 40 años (Producer: René Brea y Cesar Suárez Jr), Héctor Acosta n El Torito pa’l pueblo (Producer: Edilenia Tactuk)
*Bachatero del año/ Bachata Singer: Zacarías Ferreira, Frank Reyes, Anthony Santos, Joe Veras
*Álbum del año/ Best Album: Formula. Vol.1 (Romeo Santos), Phase II (Prince Royce), Viviendo al tiempo (Eddy Herrera), El salsero de ahora (Alex Matos), Soy tuyo (Frank Reyes)
*Artista y/o agrupación urbana/ Best Urban Artist/Group: Mozart La Para, El Poeta Callejero, La Materialista, Black Jonas Point, Melymel
*Grupo de Rock del año/ Best Pop or Rock Group: Futuros Divorciados, Bocatabú, Jaime Viñas
Música Religiosa Contemporánea/ Best Contemporary Religious Music: Marcos Yaroide, Tercer Cielo, Redimi2, Isabelle Valdez, Vanessa y Siri
*Espectáculo de humor/ Comedy of the Year: Papá, mamá y la política – Felipe Polanco Boruga and Carlos Alfredo Fatule (Producer: Carlos Alfredo), Jackson 5 – Irving Alberti, Amaury Sanchez, Daniel Sarcos, Kenny Grullon, Luis Jose German (Producer: Amaury Sanchez), Los reyes pal Jaragua – Raymond and Miguel (Producer: Rene Brea), La Risoterapia – Jochy, Carlos Sanchez and Alexis Valdez (Producer: Dister Arias), La polistica es una vaina n Carlos Sanchez, Cacheito, Irving Alberti, Aquiles Correa, Adriano Pena and Jackeline Estrella (Producers: Damaris Polanco and Delia Abreu).
Television & Radio:
*Programa de investigación/ Best Investigative Journalism: Nuria, El Informe, Zona 5, Mil Historias
*Programa diario de entretenimiento/ Best Daily Variety TV program: Chevere Nights, De Extremo a Extremo, El Escandalo del 13, El Show del Mediodia
*Programa semanal de entretenimiento/ Best Weekly Variety TV Program: Divertido con Jochy, Mas Roberto, Aqui se habla espanol, Arriba con Nikauly
*Revista semanal de variedades/ Best Weekly Variety TV show: Hola Gente, Noche de Luz, Con Jatnna, Gianny Espectacular, De Calle con Dafne
*Programa infantil/ Best Children’s TV program: Kankimania, El Campamento de Robert Luis, El Parque Intrepido, Vivan los ninos
*Programa regional de entretenimiento/ Best Regional Variety Show: Con Brenda, Ustedes y nosotros, El show de Nelson, Francisco muy diferente
*Programa de humor/ Best TV Comedy: A reir con Raymond y Miguel (Telemicro), Boca de Piano es un Show (Telemicro)
*Comediante del año/ Best Comedian: Fausto Mata, Miguel Cespedes, Carlos Sanchez, Irving Alberti, Raymond Pozo
*Locutor del año/ Best Broadcaster: Diurka Perez, German Domenicci, Federico Nunez Manan, Joel Reyes Colon, Honey Estrella
*Comunicador en el extranjero/ Best Broadcaster abroad: Mariela Encarnacion, Enriquito Rojas, Tony Dandrade, Lourdes Stephen, Ernesto Jerez
*Animador de TV/ Best TV MC: Michael Miguel, Nelson Javier, Jochy Santos, Domingo Bautista, Jhoel Lopez
*Presentador de TV/ Best TV Host: Roberto Angel Salcedo, Milagros German, Luis Manuel Aguilo, Jatnna Tavarez, Pamela Sued
*Especial de Televisión/ Best TV Special Program: Entre islas: hijo de supervivencia n Realizacion: Maximo Rodriguez, Ramon Caceres n Rafael Villalona; Gregorio Luperon n director: Rafael Villalona; La industria dominicana del beisbol, realization: Neftali Ruiz
*Video clip del año/ Best Videoclip: El color de tu mirada n Fernando Villalona (Direction: Rene Brea), Tu no tiene na’ n La Materialista (director: Manuel Villalona), Si estar contigo es perderme n Wason Brazoban (director: Francis Disla), En frances n Melymel (director: Pedro Uruttia), Lo que quieras n Black Jonas Point (director: JC Restituyo)
*Mejor Película/ Best Movie: El rey de Najayo n Fernando Baez; La lucha de Ana n Bladimir Abud, El hoyo del Diablo n Francisco Disla, Lotoman 2.0 n Archie Lopez, Jaque Mate n Jose Maria Cabral
*Director del año/ Best Film director: Fernando Baez Mella (El rey de Najayo), Bladimir Abud (La lucha de Ana), Francisco Disla (El hoyo del Diablo), Archie Lopez (Lotoman 2.0)
*Actor del año/ Best Actor of the Year: Manny Perez (El Rey de Najayo), Frank Perozo (Jaque Mate), Johnnie Mercedes (El hoyo del diablo), Fausto Mata (Feo de dia… lindo de noche)
*Actriz del año/ Best Actress of the Year: Cheddy Garcia (La lucha de Ana), Solly Duran (El hoyo del Diablo), Dalisa Alegria (Lotoman 2.0)
You can get more information and to place your vote: http://premiosoberano.com/
Asociacion de Cronistas de arte, Acroarte: http://www.acroarte.com.do/
Watch the show live on line: http://premiosoberano.com/en-vivo/ and at Claro RD Livestreams.
Information on Casandra Awards past: http://www.colonialzone-dr.com/casandra-awards-2009.html
and Casandra Awards 2012 with pictures: https://colonialzonenews.colonialzone-dr.com//2012/01/15/casandra-awards-2012/
