A message from the Tourism Development Program Colonial City / Programa de Fomento al Turismo Ciudad Colonial, S.D. MITUR – BID. I translated it for you.
The work continues to progress! / La obra sigue avanzando!
The day was completed yesterday by pouring concrete on Calle Padre Billini between Hostos and Merino / El dia de ayer se completó el hormigonado en la Arzobispo Billini entre las calle Hostos y Arz. Meriño.
Renovada Ciudad Colonial – Concrete poured on Calle Padre Billini between Hostos and Merino
Here is the schedule for the next few days: / Aquí la programación para los próximos dias:
– July 29 The Demolition of the sidewalks on Padre Billini between Calle Isabel Católica and Arz. Meriño. / 29 de Julio Demolición de aceras en la calle Billini entre Meriño y Católica.
Renovada Ciudad Colonial – Sidewalks of Calle Padre Billini morning of 7-29-2014
– July 30 – The Demolition of Calle Isabel Católica between Calle Las Mercedes and Emiliano Tejera. / 30 de julio – Calle Isabel Católica entre Calle Las Mercedes y Emiliano Tejera.
– August 5 – The Demolition of Calle Las Mercedes – between Calle Isabel Católica and Arz. Merino, / 5 de agosto – Calle Las Mercedes entre Calle Isabel Católica y Arz. Meriño,
– August 12 – The Demolition of Calle Las Mercedes between Arz. Meriño and Calle Hostos, / 12 de agosto – Calle Las Mercedes entre Arz. Meriño y Calle Hostos,
– August 17 – The Demolition of Calle Isabel La Católica between Emiliano Tejera and Restauración / 17 de agosto – Calle Isabel La Católica entre Emiliano Tejera y Restauración,
Remember that all dates are estimates, depend on external factors to this unit and weather / Recuerden que todas las fechas son previsiones, dependen de factores externos a ésta unidad y estado del tiempo
Renovada Ciudad Colonial Road Closing Map – end of July August 2014
Picture collection of the Renovada Ciudad Colonial – Remodeling of the Zona Colonial. has been updated showing the progress of the project.
